Em 2007, a atriz e cantora Charlotte Gainsbourg sofreu um acidente ao esquiar na água. Semanas depois, com dores de cabeça, visitou um médico em Paris e passou por uma cirurgia cerebral de emergência. A experiência virou o álbum IRM. O clima é de felicidade, como prova o single “Heaven Can Wait”, um dueto com Beck, que também produz o álbum. Há, porém, referências diretas aos dias no hospital, como na faixa-título levada na batida de uma máquina de ressonância magnética, e na balada “In the End”.