كان الهوس بالموسيقى الإفريقية يسيطر على فريق Talking Heads ومنتجه Brian Eno وخاصة بعد الشهرة الكبيرة التي نالها النجم النيجيري Fela Kuti بإصدارات تتراوح مدتها بين 15 إلى 20 دقيقة من موسيقى الجاز والفانك. كانت أعمال Fela مصدر إلهام ألبوم Remain in Light الذي تميز بتوظيف الإيقاعات المتعددة عبر أساليب لم يسبق لها مثيل في موسيقى الروك. عزف Eno وأعضاء الفريق الأربعة على آلات مختلفة لتسجيل أغاني الألبوم الثماني، واستعانوا بعازف الإيقاع Adrian Belew ومغنية السول Nona Hendryx بالإضافة إلى عازف الترومبيت المبدع Jon Hassell. أدى اهتمام David Byrne بالثقافات غير الأمريكية إلى الوصول إلى تصورات مبتكرة كما في أجواء "Listening Wind" التي تصف الأعماق النفسية لمنفذ عملية تفجير ضد المستعمر الذي بدأ استيطان بلاده. ورغم التعرُّض إلى موضوعات المخاطر والعنف والإرهاب والخوف في "The Overload" فإن الألبوم يغلب عليه الطابع الحماسي بسبب ثراء الموسيقى والكلمات.