“Com ‘Safaera’, o Bad Bunny abriu uma porta para mostrarmos a uma nova geração o que era um reggaeton clássico”, conta Jowell ao Apple Music sobre a colaboração com o seu parceiro Randy que fez parte de YHLQMDLG, e se mostrou fundamental para redefinir a dupla de longa data. “Clássico” é uma palavra que eles usam frequentemente quando definem a visão descompromissada do reggaeton como música de rua com raízes no underground. Outro adjetivo que a dupla gosta bastante é “futurístico”. Do equilíbrio entre a lealdade ao gênero e o desejo de caminhar para frente, essas 14 novas músicas coroam Jowell & Randy como os reis contemporâneos do perreo sem aditivos. Para o álbum Viva el Perreo, eles recrutaram alguns colaboradores cruciais, incluindo o Bad Bunny e o estrelado produtor DJ Orma, além do DJ Blass e de Don Omar, dois pioneiros do estilo que a dupla homenageia com a sinceridade alegre de um fã. “Nós representamos uma escola intermediária dentro do reggaeton”, explica Jowell. “Não é a nova escola, porque já tem uma geração depois da nossa, mas também não é a velha, pois nós ainda damos a Vico C e a Daddy Yankee o respeito que eles merecem”. Confira abaixo o que a dupla pensa sobre essa sua jornada de volta para o futuro, uma música por vez. Tóxicos Segundo Randy, “Essa é sobre as relações de hoje, mas a gente quis dar uma virada engraçadinha que pudesse chamar a atenção. As redes sociais são, definitivamente, um fator que leva a comportamentos tóxicos. A gente nunca tinha trabalhado com o Orma antes. Ele tem um gingado clássico e uma maneira muito clássica também de fazer reggaeton, mas, ao mesmo tempo, ele soa moderno. O Bad Bunny escreveu a letra, o que também foi inédito para nós. A gente não trabalhava com gente nova fazia um tempo. Assim como éramos no passado, eles estão um pouco à frente de todo mundo. Eles realmente nos ajudaram a criar esse novo flow, que a gente meio que já tinha, mas precisávamos dessa ajuda de mentes diferentes com cores diferentes.” Bien Arrebatao (feat. Miky Woodz) Segundo Jowell, “Essa é uma faixa de reggaeton clássica em um álbum que também é um tanto clássico. Essa música revisita diferentes eras que foram muito interessantes para nós e que, talvez, a nova geração não conheça muito bem. Para mim, parece um retorno aos nossos gloriosos dias de ‘Plan B’, que tem esses refrões superssexuais e explícitos. Miky Woodz torna essa música única ao misturar a pegada old school com o frescor do seu flow e de suas letras. É como um novo estilo de reggaeton.” Perriando Randy: “Essa aqui é outra que foi escrita pelo Bad Bunny e produzida pelo Orma. Esse é o lado romântico de Jowell & Randy. A música começa fazendo você se sentir em uma cama macia no meio daquele perreo todo, com um pouco de piano e uma linda melodia. De repente, ela se torna um perreo superexplosivo pelo qual você não estava esperando. É quando a gente deixa para trás toda a depressão e as lágrimas da primeira parte e vai direto para a felicidade e para o sucesso. A letra é sobre seguir em frente e deixar para trás as coisas que estão impedindo você de avançar – seu relacionamento, seus amigos, seja o que for. É também sobre nós mesmos e tudo o que tivemos que superar na indústria da música, todas as coisas ruins que as pessoas estavam falando sobre nós por causa da maneira como a gente se vestia ou pelas coisas que estávamos fazendo. Pegamos todas essas coisas e transformamos nisso que o gênero é hoje. Nós já estamos nessa há décadas. Pessoas como o Daddy Yankee ou como nós surgiram com um som que muita gente considerava uma porcaria, mas a gente seguiu fazendo porque tínhamos muita fé. Além do mais, a música resgatou muitos de nós das ruas.” Si Se Tiran (feat. Don Omar) Jowell: “O Don Omar era o artista favorito quando nós começamos. A gente cresceu idolatrando o cara e sempre quisemos fazer algo com ele. Já colaboramos com praticamente todos os pesos-pesados: Daddy Yankee, Wisin & Yandel, Ivy Queen, Tego Calderón, J Balvin e muitos, muitos outros. Mas a gente sentia falta do Don Omar. Ele compartilhou algumas ideias com a gente no estúdio e essa foi uma das que mais gostamos porque ela representa as ruas, o verdadeiro reggaeton dos dias de Don. Esse é o Don Omar que a gente queria ouvir, de quem éramos muito fãs. A batida é brutal, remete ao que chamamos de malianteo em Porto Rico, que significa a vida nas ruas. Suas letras são pura contestação, tipo ‘nós somos os melhores e ninguém pode nos parar’, essa coisa de autoestima. Vai ser um hit nas ruas e um hit na pista. As pessoas estão esperando há tempos por isso.” Hoy Se Chicha Jowell: “Hoy Se Chicha é uma gíria porto-riquenha para ‘sexo hoje à noite’. Essa letra é bem suja, mas passa uma mensagem feliz.” Randy: “É como um perreo lounge, com vibe bem suave, elegante. A gente parece feroz nessa música, mandando umas rimas pesadas, como se estivéssemos fazendo um dembow, mas a faixa em si é muito suave, como se estivéssemos em uma praia caribenha na companhia de algumas damas. Eu gosto do fato de que essa música apresenta os novos Jowell & Randy subindo o sarrafo e fazendo algo diferente. O DJ FERMIN foi o produtor e o Bad Bunny escreveu os trechos que o Jowell canta. Você consegue perceber que tem mais de uma mente por trás dessa música, dando a ela cores diferentes. Nossa letra, a letra do Bunny, a batida… tudo se mistura lindamente.” A Mí Sí Me Gusta (feat. Barbie Rican) Randy: “‘A Mí Sí Me Gusta’ é um reggaeton para 2021, com sons futuristas e um suingue diferente. Aqui a gente eleva o estilo de Jowell & Randy e os vocais a um novo patamar. Estamos jovens, famintos e com muito fogo. A gente adorou cantar em cima dessa batida, que é muito rápida, quase um dembow dominicano, mas ainda um reggaeton feito em Porto Rico por porto-riquenhos. Acho que nunca ninguém ouviu essa forma particular de fazer rap, soltando os versos antes. Não deixar de ser uma música que você pode cantar e dançar, mas a maneira como a gente encaixou a letra com a batida é realmente original. Quando penso em um vídeo dessa música, imagino um lugar superfrio, com icebergs e tudo o mais, e a gente cantando na neve”. Jowell: “A Barbie Rican canta no refrão dessa música. Ela é uma artista nova no gênero, mas já tem muitos fãs. Essa foi a primeira vez que a gente fez um perreo com uma mulher. Mais um feito para riscar da lista”. Randy: “A Barbie não tem a voz mais angelical do mundo, então ela é exatamente o que a gente a gente queria.” La Pega Cuernos Randy: “Essa é uma que eu jamais teria conseguido inventar. Eu invento todo tipo de coisa, mas nada como essa música. Ela é muito engraçada. Parece um reggaeton sério, mas a história é tipo uma cena tirada de uma comédia. O Bad Bunny escreveu essa letra e gravamos com o Orma, como fizemos em ‘Tóxicos’. Nessa, a gente pega carona em um beat bem futurista, com essa nova molecada, mas mantendo fidelidade à essência do reggaeton clássico. Parece uma música dos tempos do DJ Blass, e eu gosto disso. Poucas pessoas poderiam produzir para nós dessa maneira, com a visão que essa turma mais nova tem. Essa música é raiz, é o reggaeton puro, inalterado, mas levado a um patamar futurista, tipo 2021. Isso é DJ Blass para o futuro – perreo sujo, direto das ruas, mas elegante.” Anaranjado (feat. J Balvin) Jowell: “‘Anaranjado’ equilibra o álbum um pouco porque ele é bem de pista, do começo ao fim, e a gente precisava de algo mais comercial, com um piano e uma melodia doce. É um reggaeton classudo, do tipo que o J Balvin faz tão bem e se sente à vontade fazendo. A ideia veio do Keityn, um grande compositor que trabalhou com Arcángel & Sech (em ‘Sigues Con Él’), entre muitos outros. Gostamos no instante em que ouvimos. Fiquei contente por conseguirmos encaixá-la em um álbum tão dançante. Essa música dá um descanso para os ouvidos, e é um som que você curte de um jeito diferente.” Apaga la Luz Randy: “Mais um perreo de Jowell & Randy. Um grande perreo. Um perreo de qualidade. Tem algo muito especial nessa música. É reggaeton pesado para a pista de dança, para quem gosta de se soltar mesmo. É a música perfeita para testar se o sistema de som do seu carro foi bem instalado, caso você queira convidar as garotas para um passeio ou só para tirar onda mesmo. No fim da faixa, você consegue ouvir o De La Ghetto quase escondido na música, o que funciona como uma introdução para a próxima faixa. Na verdade, ‘Apaga la Luz’, de início, era mais longa e a dividimos em duas. Toda a gravação foi pensada para que uma música fosse mixada com a outra, como em um set de DJ.” Reggaetón HP (feat. De La Ghetto) Randy: “Jowell & Randy e De La Ghetto nunca fracassaram em um reggaeton. Quinze anos se passaram e a gente ainda tem a mesma intensidade, o mesmo fogo. É como voltar a ‘Triple X’ e ‘Un Poco Loca’, mas com as crianças já crescidas – uma amizade forte e uma irmandade comprovada. É isso que essa música significa para mim: lealdade ao que sempre quisemos fazer e sempre nos orgulhamos em fazer, apesar das letras sujas. Esse é o lance de Porto Rico. É reggaeton pra valer, e é sempre uma honra contar com o De La Ghetto.” La Golda Jowell: “Nós pegamos uma parte de ‘La Gorda Budusca’, uma música de Maicol & Manuel do The Noise Underground Original, Vol. 1. É puro reggaeton porto-riquenho dos anos 90 que a gente quis trazer para 2020 com Urba Y Rome, que são dois dos produtores mais irados hoje em dia. Jowell & Randy é um pouco a evolução de Maicol & Manuel. Nossas raízes estão nessa era underground”. Randy: “Essa é a música que minhas crianças mais gostam no álbum.” Se Acabó la Cuarentena (feat. Kiko El Crazy) Randy: “O dembow dominicano é um ritmo muito bom, e a gente quis dar a ele essa vibe de balada. Kiko El Crazy é da família. Ele representa a nova escola da República Dominicana. Essa é uma coisa que a gente sempre faz: nos unir aos novos caras para manter Jowell & Randy sempre atual e também para mostrar nosso apoio”. Jowell: “Nós gravamos essa música para comemorar o fim da quarentena, quando as pessoas não viam a hora de ir para a rua, mas agora o vírus está se espalhando de novo e estamos todos isolados como antes. Em algum momento, as pessoas estarão dançando essa música na balada e celebrando. Tenho certeza.” Latigazo Randy: “Essa é outra música ideal para testar o subwoofer do seu carro, para aumentar o som. A letra é sobre lutar contra qualquer coisa que interfira o seu caminho.” Jowell: “Essa faixa, como a ‘La Golda’, também foi produzida por Urba Y Rome. A gente sempre quis trabalhar com eles, são uns dos melhores do gênero. Essa é uma das minhas músicas favoritas, com um grave matador e um letra que fala do dia a dia das ruas.” La Parabi Jowell: “Há algumas grandes mudanças de ritmo aqui, a gente adora isso. Voltamos a nos reunir com o DJ Blass – as pessoas nunca se cansam dessa combinação. Ouvir essa música é como viajar por diferentes eras do reggaeton. Ela começa com um reggaeton lento, mais comercial, e aí acelera para o dobro do tempo em um trecho bem de reggaeton de rua e, no fim, volta para o clássico. Você acha todos os estilos em uma única faixa. A gente tirou essa ideia de ‘Safaera’, música que fizemos em parceria com o Bad Bunny e que tem várias viradas também.”