- Hymns and Spiritual Songs
- Macbeth (German Edition)
- Henry IV, Part 1
- The Taming of the Shrew
- Every Man out of His Humour
- The Two Noble Kinsmen
- Great Musical Composers
- Love's Labour's Lost
- The Winter's Tale
- Macbeth (Finnish Edition)
- The Two Lovers of Heaven: Chrysanthus and Daria
- Henry VI, Part 3
- A Family Man : in three acts
- The Little Dream
- Notes on Islam
- Hamlet
- King Lear
- Advice to Young Musicians. Musikalische Haus- und Lebens-Regeln
- All for Love
- What Every Woman Knows
- The Duchess of Padua
- King John
- Macbeth
- Measure for Measure
- Shakespeare's First Folio
- Shakespeare's Sonnets
- Othello
- Uncle Vanya
- Twelfth Night
- Sacred and Profane Love
- Sir Thomas More
- Henry VIII
- A Bit O' Love
- A Terrible Temptation
- A Terrible Temptation
- Thoughts on Art and Life
- Love and Intrigue
- Salomé
- Much Ado About Nothing
- King Richard II
- Games For All Occasions
- The Resources of Quinola
- Coriolanus
- Among the Great Masters of Music
- The Burning Secret
- The Skin Game
- The Comedy of Errors
- The Little Man
- Edward III
- Every Man in His Humour
- Henry VI, Part 1
- The Tempest
- The Tragedie of Hamlet, Prince of Denmark
- A Midsummer Night's Dream
- I Heard the Bells on Christmas Day
- Piano and Song
- Pericles
- Romeo and Juliet
- Life Is a Dream
- The Little French Lawyer
- A Short Essay Toward the Improvement of Psalmody
- Antony & Cleopatra
- The Love-chase
- A Budget of Paradoxes, Volume II
- The Comedy of Errors (Dutch Edition)
- Love for Love: a Comedy
- Double Falsehood
- The Old Bachelor: a Comedy
- Troilus & Cressida
- Henry VI, Part 2
- The Merchant of Venice
- The Complete Works of Shakespeare
- The Two Gentlemen of Verona
- A Doll's House: A Play
- Richard III
- The Stepmother, A Drama in Five Acts
- La mort de Lucrèce
- Volpone; Or, the Fox
- The Love-Tiff
- The Merry Wives of Windsor
- The Playboy of the Western World
- War Brides: A Play in One Act
- Le pèlerin amoureux
- The Marriage of Heaven and Hell
- Piano Tuning
- Life Is a Dream
- The Practice and Science of Drawing
- Cymbeline
- The Spanish Curate
- Shakespeare's Poems
- Henry IV, Part 2
- Intentions
- The Hymns of Martin Luther
- Julius Caesar
- Henry V
- Titus Andronicus
- Timon of Athens
- The Death of Wallenstein
- All's Well That Ends Well
- As You Like It