Supermodelki Natalia Szymańczyk, Vogue Polska

Praca modelki pomogła jej w walce z depresją. Kiedy wchodzi na plan zdjęciowy, Marta Dyks gra kogoś, kim nie jest. Dzięki stylizacjom i makijażowi przeistacza się w postaci, których nie poznaje w lustrze. Być może to właśnie dzięki temu pancerzowi, który sobie wyhodowała, udało jej się tyle osiągnąć – wziąć udział w pokazie Louis Vuitton, współpracować z Celine, podróżować po świecie z marką Dior. Czego nauczył ją Raf Simons? Czy kawa z Karlem Lagerfeldem zrobiła na niej wrażenie? Dlaczego warto pielęgnować życzliwość? I czy to prawda, że w ubiegłym roku ruszyła w pościg za Harrym Stylesem po całej Europie?

O tym, że jest pierwszą Polką na okładce amerykańskiej edycji magazynu „Vogue”, dowiedziała się… kiedy zobaczyła numer na półce w sklepie. Ale to, że jest gotowa, aby w branży modelingowej osiągnąć wszystko, o czym marzy, wiedziała już wiele lat wcześniej, kiedy pierwszy raz wylądowała w Nowym Jorku i na billboardzie zobaczyła okładkę „W” z Kate Moss. Dlaczego udział w pokazie Victoria’s Secret był zakazanym owocem? Przed czym uciekała do Nepalu? Jaką piosenkę śpiewał dla niej Bryan Adams? Czy kampania Calvina Kleina autorstwa Stevena Meisela z 2009 roku faktycznie była tak kontrowersyjna, jak o niej pisano? Na te pytania odpowiada mi Anna Jagodzińska.
Zdjęcie okładki odcinku: Peter Lindbergh

Małgosia Bela ma przydatną cechę – świetnie znosi odmowy. Nie rozpaczała, kiedy przegrała z Evą Green walkę o rolę Vesper Lynd w bondowskim „Casino Royale”.
Podczas rozmowy sporo liczyłyśmy. Od 150 dolarów pożyczonych od zaprzyjaźnionego księdza, które Małgosia Bela miała w kieszeni, lecąc pierwszy raz do Nowego Jorku, odjęłyśmy 30 wydane na taksówkę. Wyszło nam to, co zostało jej na życie. Próbowałyśmy ustalić, na ilu okładkach magazynu „Vogue” się pojawiła. Wspominałyśmy dwie sesje zdjęciowe zorganizowane w tym samym czasie: dla Stevena Meisela i Jil Sander – czy opłaciło się wydać 10 tysięcy dolarów na lot Concorde’em, aby uczestniczyć w obu? Modelka mówi o sobie „Winter Firl”. Jej niepokojącą urodę należy owinąć długimi płaszczami, kapeluszami, golfami, szalikami. Taki tytuł nosi także album, który wydała ostatnio ze swoim przyjacielem, Filipem Niedenthalem. Małgosia Bela udaje się w nim w sentymentalną podróż po najważniejszych sesjach zdjęciowych, których była bohaterką przez ostatnie 25 lat swojej kariery. A to wszystko okraszone krótkimi, ale naszpikowanymi anegdotami, tekstami jej autorstwa.
Zdjęcie okładki odcinku: Fot. Joseph Seresin