美学小事50‪讲‬ 译者张心童

《美学小事》
莫里斯 克兰 沃伊齐用花纹开创新的装饰设计
回纹饰 茛苕叶饰 棕榈叶饰古老的石柱温厚如初如诗句 
哥特是拉斯金的魂
摩尔是欧文·琼斯的迷
新艺术运动几面大旗慕夏的海报 麦金托什的家具
拉里克的珠宝 蒂芙尼的玻璃
装饰艺术运动bling bling来袭鲁尔曼 克利夫 了不起的盖茨比阿尔罕布拉宫是装饰的教科书
埃舍尔的棋盘式镶嵌是难解的题
胆小野兽玩转茹伊印花阴森又华丽拿破仑的蜜蜂  孔雀的精神隐喻佩斯利花纹的改写未完待续莲花 牡丹 百合 玫瑰纹章的标志  神性的花语弗兰克说你喜爱的东西自然会混到一起
玛莉美歌的罂粟火遍全球
复古极简风的印花女王奥兰·凯利艾雷岸本夫妻打造图纹王国孟菲斯派把内饰做成大玩具德劳内探索纯色彩与几何的“俄耳甫斯主义”阿谢尔的“艺术家方形”将绘画和设计融为一体碰撞思想的布卢姆斯伯里团体伊姆斯工作室的经典名椅斯托尔茨和阿伯斯发扬包豪斯的编织工艺亚当兄弟奠定新古典主义的旋律齐彭代尔的家具  韦奇伍德的瓷器普金的哥特复兴式让人梦回中世纪罗伯特·亨利最后点题像小孩子一样玩耍，就是艺术的真谛

《艺术的精神》
罗伯特·亨利 著，张心童 译，浙江人民美术出版社
引文
真正理解了艺术便知道，艺术是任何人都会涉及的领域。简而言之，它指的是将任何一件事情做好的能力。它并非外在，附加的事情。一旦一个人心中的艺术家被唤醒，无论他从事何种职业，他都拥有了发明探索的能力，变得大胆，敢于表现自我。他引起大众的兴趣。他掀起波澜，他扰乱人心，他启发心智，他带来更深的领悟。
唯有孤独，让你认清自己。
你舍弃了一些，但也收获了一生的幸福。
正视你的情感，永远不要低估它。
艺术学习从一开始就要有大师风范。
想要引起大众的兴趣，艺术家先要对自己感兴趣。
真正思考过，才能遇见自己。
笔触本身要会说话。画了，它就在了，由不得你。它要么是有意义的，要么是空洞的。
动全身而倾于一笔端。
笔触可以冰冷、淡漠、坚硬、清脆、畏缩、惧怕、忏悔、苍白、消极、粗鄙、懒散、寻常、清心寡欲、聪明、模棱两可或油嘴滑舌…
很多艺术匠人能够轻松地临摹事物的表象，很有一套本领。当然也有一些人能感受到表象背后暗藏的意义，他们以表运法，以法达意，得其真实。倘若感受不到暗藏之意，看到的则只是一系列表面之象。乍看之下，或许新颖动人，但很快便兴味索然。这股暗流便是生活的真实，它潜藏在一切表象之下。我并不是说，大师就能随时透彻地洞悉一切，而是说大师感受到了这股暗流，用作品记录下这种感受的份量，这也是他作品的价值所在。正视事物背后持久的生命力，给眼睛上了一课，让画家纵笔生妙。技法为达意而生。绘画要一气呵成，带着股意气，不能缩手缩脚。实际上，要保持工作状态，人在其境，笔在其握，兴至而笔到。
人要给予，正如鸟要鸣唱。艺术家教给人活着的意义。相信艺术的目的是赚钱的人是在自我欺骗。艺术家教给人们，人活于世，是为了像小孩子一样玩耍。而这是一种成熟的玩耍—是心智才能的玩耍。所以我们有了艺术和发明。

词汇：
奥古斯塔斯·普金Augustus Pugin

站立式书桌，图片来源：英国议会官网

 八角桌，图片来源：英国议会官网

文员桌，图片来源：英国议会官网
座椅设计，图片来源：英国议会官网

议会大厦壁纸设计，图片来源：英国议会官网

壁纸设计，图片来源：网络

大本钟，图片来源：网络
参考资料：
维基百科
BBC纪录片“Pugin God´s Own Architect”

词汇：
乔赛亚·韦奇伍德Josiah Wedgwood托马斯·威尔顿Thomas Whieldon托马斯·本特利Thomas Bentley
黑色炻器black stoneware
黑色玄武岩系列Black basalt波特兰花瓶Portland Vase
浮雕玉石系列jasperware乳白陶器creamware
贾斯珀·康兰Jasper Conran

黑幕繁星，图片来源：韦奇伍德官网

皇家庆典，图片来源：韦奇伍德官网

俄国女皇凯瑟琳购买的皇后御用系列瓷器，图片来源：维基百科

黑色玄武岩系列炻器，图片来源：维基百科

黑色玄武岩系列雕像，图片来源：https://mintmuseum.org/

浮雕玉石系列，图片来源：韦奇伍德官网

 波特兰花瓶仿品，浮雕玉石系列，图片来源：维基百科

茶壶，浮雕玉石系列，图片来源：维基百科

木兰芳华，浮雕玉石系列，图片来源：维基百科

纯白细骨瓷，图片来源：韦奇伍德官网

野草莓系列，图片来源：韦奇伍德官网

彩蝶恋花系列，图片来源：韦奇伍德官网

文艺复兴金系列，图片来源：韦奇伍德官网

灿金花园系列，Vera Wang联名产品，图片来源：韦奇伍德官网

白金蕾丝系列，Vera Wang联名产品，图片来源：韦奇伍德官网
参考资料：
维基百科，百度百科韦奇伍德官网

词汇：
托马斯齐彭代尔Thomas Chippendale
《绅士和家具设计指南》The Gentleman and Cabinet-Maker’s Director
哈伍德宫Harewood House
邓弗里斯宫Dumfries House细工镶嵌marquetry饰面veneer

《绅士和家具设计指南》内页，图片来源：网络

哈伍德宫的贵宾睡床，图片来源：佳士得官网

“黛安娜和密涅瓦”镶嵌图案衣柜，哈伍德宫贵宾睡房，图片来源：齐彭代尔协会官网

哈伍德宫贵宾睡房的镜子，图片来源：维基百科

哈伍德宫东卧室的衣柜，图片来源：维基百科

邓弗里斯宫蓝色客厅中的扶手椅，图片来源：邓弗里斯宫官网

邓弗里斯宫中的四柱床，图片来源：邓弗里斯宫官网

邓弗里斯宫中的壁炉饰架，图片来源：邓弗里斯宫官网

邓弗里斯宫中的书柜，图片来源：邓弗里斯宫官网
参考资料：
维基百科，百度百科
佳士得文章“老汤玛斯‧齐本德尔：英国家具工匠界的莎士比亚”BBC纪录片The Extraordinary Thomas Chippendale - Carved with Love

词汇：罗伯特·亚当Robert Adam
詹姆斯·亚当James Adam
霍普顿庄园Hopetoun House邓弗里斯庄园The Dumfries House肯伍德别墅Kenwood House棕叶饰palmette筒拱barrel vault

伦敦阿德尔菲住宅天花板，图片来源：维多利亚阿尔伯特博物馆官网

伦敦阿德尔菲住宅壁炉，图片来源：维多利亚阿尔伯特博物馆官网

肯伍德别墅正面，图片来源：网络

肯伍德别墅图书室，图片来源：网络
肯伍德别墅图书室装饰，图片来源：youtube

雕花鎏金镜，图片来源：维多利亚阿尔伯特博物馆官网
烛台，图片来源：维多利亚阿尔伯特博物馆官网
参考资料：
维基百科，百度百科维多利亚阿尔伯特博物馆官网《詹森艺术史》，湖南美术出版社