Побег из Бабьего Яра (Escape From Babiy Yar‪)‬

Документальные воспоминания о его побеге из Бабьего Яра кратко и без прикрас описал Яков Капер в этой книге.


О том, что с ним случилось в годы войны, Яков Капер рассказывал своему сыну Ефиму. Сегодня Ефим Капер – известный врач, уважаемый в общине человек вспоминает:


«Всю свою сознательную жизнь, а говорят, что сознательная жизнь у ребенка появляется с трех лет, я знал отца и его друзей, с которыми он был в Бабьем Яру. Что касается непосредственно рассказов о Бабьем Яре – эти рассказы мной воспринимались как страшная сказка. Ужасные страдания, которые они испытывали, я еще не мог воспринимать адекватно.


Никого из тех, кто совершил в тот осенний, далекий от нас, день побег из Бабьего Яра, уже нет в живых. И, как говорится, Бог судья тем из них, кто по разным причинам пытался исказить правду об этом героическом событии. В любом случае главный свой поступок в жизни они совершили, когда под пулеметным огнем вырвались на волю из ада.

Поддерживать память о трагических годах остается долгом нашего и будущих поколений».


…Мы этот пламень помнить вечно будем,

И этот пепел — он неискупим.

Будь проклят тот, кто скажет нам: «Забудем».

Будь проклят тот, кто скажет нам: «Простим»!

Бабий Яр

Мыкола БАЖАН (1943)