渥太華的國家藝術中心交響樂團，用兩首舊世界作曲家在新世界創作的作品，探索了遷徙移民的本質。德弗札克的《第九交響曲「自新世界」》創作於他旅居紐約的三年間，反映出了作曲家斯拉夫民族的傳統與臨時家園的精神。與這部德弗札克傑作一並被收錄在專輯中的，是塞爾維亞作曲家 Ana Sokolović 在 2015 年為高男高音、合唱團與交響樂團創作的《Golden slumbers kiss your eyes…》。她離開戰火紛飛的南斯拉夫，移居到了加拿大蒙特婁。這首令人迷醉的作品融入了義大利語、法語、德語和拉丁語民歌，這些音樂都是由各國移民所帶到加拿大的。