Beck 50 - Dödläge

Det kommer in ett larm att en man har blivit brutalt mördad hemma i sin lägenhet. Den mördade visar sig vara en kriminellt belastad person som bl a deltagit vid ett stort värdetransportrån. Samtliga av rånarna fängslades men pengarna har aldrig återfunnits. Alex skickar en patrullbil för att prata med den mördades ex fru. I patrullbilen sitter Vilhelm, Martin Becks barnbarn, som gör sin praktik. Ex frun och hennes nya kille reagerar oväntat på deras ankomst. De slår ner Vilhelms handledare och tar Vilhelm som gisslan.