- Moby Dick
- Sonnets on Sundry Notes of Music
- Northanger Abbey
- The Professor
- Frankenstein
- Freedom, Truth and Beauty
- 红楼梦
- The Funny Philosophers
- The Man Who Kept His Money in a Box
- The Fall of the House of Usher
- Success
- The Alchemist
- The Great Keinplatz Experiment and Other Tales of Twilight and the Unseen
- An Essay on Man
- Characteristics of Women
- Other People's Money
- Essays on Various Subjects
- The Canterbury Tales, and Other Poems
- 古文观止
- Madame Bovary
- Poems
- A Lover's Complaint
- Beauty and the Beast, and Tales of Home
- The Great Gatsby
- Essays
- 阿Q正传
- Grimm's Fairy Tales
- The Tale of Peter Rabbit
- Little Women
- A Tale of Two Cities
- 續子不語
- Letters of Jane Austen
- A Dream within a Dream
- Grimm's Fairy Stories
- Grimm's Fairy Stories
- The Fairy Tales of Charles Perrault
- Great Expectations
- 唐诗三百首
- The Picture of Dorian Gray
- An Essay Concerning Humane Understanding, Volume 2
- Secrets of the Princesse de Cadignan
- A Woman of Thirty
- Monday or Tuesday
- Beauty and the Beast
- 西游记
- Friendship
- The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [9 vols.]
- Robinson Crusoe
- Who Can Be Happy and Free in Russia?
- Imaginary Conversations and Poems
- The Last of the Mohicans
- The Arte of English Poesie
- Lives of the English Poets
- Dictionnaire des idées reçues
- English Literature
- Three Ghost Stories
- A Christmas Carol (with Original Manuscript)
- The Young Mother
- The Snow Image and other stories
- Death Be Not Proud
- The Beautiful and Damned
- An Essay Concerning Humane Understanding, Volume 1
- A Man of Business
- A Start in Life
- 三国演义
- The Mantle and Other Stories
- A Child’s Dream of a Star
- Leaves of Grass
- Pride and Prejudice
- Uncle Tom's Cabin
- A Dark Night's Work
- The Three Musketeers
- Stories from Hans Andersen
- Divine Comedy
- From the Earth to the Moon
- 唐诗三百首
- Common Sense
- The Scarlet Letter
- Around the World in 80 Days
- The Idiot
- The Odyssey
- Lady of the Lake
- The Brothers Karamazov
- A Second Home
- 中国小说史略
- Wuthering Heights
- 诗经
- Holiday Romance
- 彷徨
- Middlemarch
- Le dernier jour d'un condamné
- Love
- Paradise Lost
- The Adventures of Ulysses
- David Copperfield
- Think Before You Speak; or, The Three Wishes
- Oliver Twist
- House of the Seven Gables
- The Princess and the Goblin
- Treasure Island