- The Bride
- 画图缘
- Memoirs Of Fanny Hill
- 金石缘
- Emma
- At the Sign of the Cat & Racket
- Specimens of German Romance
- I misteri del castello d'Udolfo, vol. 1
- El pintor de Salzburgo
- The History of Don Quixote, Volume 2, Part 20
- Histoire amoureuse des Gaules
- 兰花梦奇传
- The Mysteries of Paris, Volume 1 of 6
- The Mill on the Floss
- Anatole, Vol. 2
- La Marquise
- Love-Letters Between a Nobleman and His Sister
- The Black Tulip
- Undine
- Pauline
- L'Abbesse De Castro
- Flower, Fruit, and Thorn Pieces;
- Persuasion
- Villette
- City Crimes
- Exiles
- ABC of Fox Hunting
- Anatole, Vol. 1
- 青楼梦
- The History of Don Quixote, Volume 1, Part 11
- Miss Theodosia's Heartstrings
- 平山冷燕
- The Life of General Francis Marion
- The Scarlet Letter
- The Scarlet Letter
- Lady Susan
- 合浦珠
- Old Mortality, Volume 2.
- The Ball at Sceaux
- Lectures on Dramatic Art and Literature
- The Monk
- The Childhood of King Erik Menved
- Old Mortality, Volume 1.
- 海游记
- The Devil's Elixir
- Valentine
- 山水情
- The Wing-and-Wing
- Mansfield Park
- 情變
- A Simple Story
- Emma
- Elisabeth
- Rudin
- Die Jungfrau von Treiden
- Lena Rivers
- Beatrix
- 戏中戏
- Paul and Virginia from the French of J.B.H. de Saint Pierre
- Camilla
- 情变
- 玉雙魚
- Undine
- Nick of the Woods
- Melmoth Reconciled
- Imogen
- The Daughter of the Commandant
- Zola
- The Chouans
- Marie; a story of Russian love
- The Penalty
- Hansford: A Tale of Bacon's Rebellion
- Night and Day
- Bremen Cotton Exchange
- Hesperus or Forty-Five Dog-Post-Days Vol. I.
- 玉双鱼
- The Cavaliers of Virginia
- The Mysteries of Udolpho
- Le morne au diable. English
- The Private Memoirs and Confessions of a Justified Sinner
- Notre-Dame De Paris
- Hesperus or Forty-Five Dog-Post-Days Vol. II
- The Invisible Lodge
- Titan: A Romance
- La petite comtesse
- Diana
- Luxury-Gluttony:
- The Broken Cup
- The Carlovingian Coins
- The Brass Bell
- Miles Wallingford
- The Pictures; The Betrothing
- Venus in Boston;
- Modeste Mignon
- The Infidel, Vol. I.
- Sense and Sensibility
- The Lily of the Valley
- Blumenkörbchen. English
- The Bravo of Venice; a romance
- The Battle of Life