Smallville

Lois retrouve Clark inconscient, un poignard de kryptonite planté dans le corps. Après le lui avoir retiré, elle décide de s'enfuir avant son réveil. Plongé dans le coma, Clark à la vision de son père, Jonathan qui lui délivre un important message.

Après le départ de Lois pour l'Égypte, le Daily Planet engage la journaliste Cat Grant pour la remplacer. Un meurtrier surnommé Deadshot prend Cat pour cible bien que ce soit après Clark qu'il en ait.

Lois retourne à Metropolis et redevient la partenaire de Clark. Alors que Gordon Godfrey fait la promotion de son livre où il s'attaque aux super-héros, Kara est de retour sur Terre et sauve le public présent.

Clark, après avoir combattu Godfrey, se rend compte de sa part d'ombre. À cause de cela, il ne se sent plus capable d'être un héros et s'exile. Lois lui propose alors d'aller à la réunion d'anciens élèves du lycée de Smallville.

Lois décide d'annoncer à Clark qu'elle connaît son secret, alors qu'il prévoit de le lui dévoiler. De nouveau en couple, ils voient un nouvel élément débarquer dans leur quotidien au Daily Planet : la journaliste Cat Grant, que Clark connaît déjà.

Clark et Lois sont envoyés à la campagne par Tess quand les pneus de leur voiture éclatent. Clark part faire réparer ses pneus. Il s'avère cependant que tous ceux qui habitent cet endroit sont affectés par la kryptonite bleue.