The Hills

Après avoir entendu Heidi répandre des rumeurs sur elle, Lauren décide de ne pas se rendre à la pendaison de crémaillère d'Heidi et Spencer… Mais quand Lauren et Heidi se rencontrent, elles se battent comme jamais auparavant et les anciennes amies deviennent de nouvelles ennemies.

Lauren et Heidi s'éloignent de plus en plus quand Spencer fait sa demande en mariage à Heidi. La relation entre Adriana et un ancien petit-ami devient sérieux alors que Lauren décide de retourner à Laguna Beach.

Le copain d'Audrina est-t-il matérialiste ? Lauren tente d'aider Audrina à répondre à cette question mais celle-ci a déjà son idée sur le sujet. De son côté, Heidi apprend qu'être fiancée est loin d'être une partie de plaisir.

Spencer rompt ses liens avec Brody après avoir appris qu'il s'est rapproché de Lauren. Pendant ce temps, à la surprise de Lauren et Lo, Audrina décide de donner à Justin une autre chance.

Lauren a un choc lorsqu'elle reçoit un appel de son ex Jason. Heidi est en compétition avec sa collègue de travail Elodie pour une promotion.

Les sentiments de Lauren pour Jason refont surface. A côté de ça, la promotion d'Heidi à Bolthouse lui coûte son amitié avec Elodie.