Zoey's Extraordinary Playlist

Zoey, dont le père est atteint d'une maladie neurologique, passe une IRM, craignant de développer elle-même des symptômes. Un tremblement de terre survient pendant l'examen et elle se met à entendre les pensées des gens sous forme de chansons.

Mo, le voisin DJ de Zoey, est fasciné par le nouveau pouvoir musical de celle-ci et cherche des solutions pour comprendre ce qui lui arrive. À SPRQ Point, Zoey, nouvellement nommée Responsable Technologie, fait son discours de présentation à son équipe. Max lui avoue à nouveau sa flamme en chanson puis l’invite dans un restaurant gastronomique mais connaissant ses sentiments, elle ne peut accepter. Zoey joue alors les entremetteuses entre Autumn, une serveuse, et Max. Elle met au point avec Simon une campagne de communication 2.0 pour la sortie de la nouvelle appli. David, son frère, découvre qu’ils peuvent communiquer avec leur père avec un buzzer.

Tout le monde travaille non-stop pour la soirée de lancement de l’appli et de la montre SPQR Point. Charlie, le mari de Joan, entrepreneur et influenceur, doit faire le discours de présentation. Mo continue de se passionner pour le pouvoir de Zoey. Celle-ci, ayant découvert en chanson l’insatisfaction de Joan, comprend que le couple Joan-Charlie bat de l’aile. Lors d’un déjeuner de travail, elle s’immisce dans leur relation. Mitch, qui utilise un nouveau dispositif pour communiquer, demande de la limonade à sa femme, Maggie. Celle-ci, prête à tout pour lui en trouver, finira interdite d’épicerie. C’est finalement Joan qui se chargera de la présentation de l’appli.

Zoey est forcée de s’en remettre à un acte de foi alors qu’elle essaie d’aider Mo à être lui-même. David crée un « moment fort » pour Mitch.

Joan rend public les avis que Zoey et ses collègues ont émis les uns sur les autres. Leif est démoralisé quand il apprend qu’il n’est pas du tout apprécié. Zoey découvre en chanson que tout ne va pas bien entre son frère et Emily. Sur les conseils de Mo, elle décide d’aider Emily qu’elle connaît mal. De son côté, Max vit une relation compliquée avec Autumn. Quant à Simon, l’anniversaire de son père approche. Zoey, qui a appris que son frère appréhende la naissance d’un garçon, l’avoue à Emily qui le prend très mal. David, furieux, ne veut plus voir sa sœur. Maggie décide finalement de reprendre ses activités de décoratrice sur les conseils, avisés cette fois, de Zoey. Max rompt avec Autumn qui semble l’accepter facilement. Mo réconforte Zoey qui s’en veut pour son frère et Leif. Simon vient se confier à Zoey et elle le voit lui chanter son attirance pour elle.

Simon réussit à repartir sagement de chez Zoey. Elle reçoit le lendemain un sms de Jessica. Alors que Max pense que la séparation s’est bien passée avec Autumn, elle lui chante le contraire dans son café. Les préparatifs des fiançailles de Simon et Jessica avancent mais Zoey indique à sa mère qu’elle n’y assistera pas. Paul, un vieil ami, garde Mitch. Joan n’a aucune envie non plus d’aller à la fête et propose à Zoey une sortie entre filles pour fêter son divorce. Zoey finit par découvrir que Jessica veut son aide à propos d’un diaporama surprise pour Simon. Éméchée, Joan décide de se rendre à la fête. Jessica entend Zoey avouer à sa mère son amour pour Simon. La fête dégénère. Paul et Mitch tombent dans l’escalier. Max aide Zoey, désespérée, à trouver un moyen de locomotion pour se rendre chez ses parents. Elle le voit à nouveau lui chanter son amour pour elle.