Rolie Polie Olie

Während Mama bei ihrem Bowling-Turnier ist, beschließen Papa und die kleinen Bots, etwas zu backen. Sie verschönern eines von Mamas speziellen Schichtkuchenrezepten und kreieren einen originellen siebzehnschichtigen Kuchen, aber nicht ohne ein großes Durcheinander zu verursachen. / Olie leidet an den Polie Pox und Zowie vermisst es sehr, mit ihrem großen Bruder zu spielen. Um eine besondere Behandlung zu bekommen und in der Nähe ihres Bruders zu sein, malt Zowie einige Punkte auf ihr Gesicht und bringt Mama und Papa dazu, sie in Olie's Zimmer zu bringen. / Pappy bringt den kleinen Bots die Kunst des Papierflieger-Bastelns bei. Jeder bastelt ein originelles Flugzeug und lernt, dass es Flugzeuge in allen Formen und Größen gibt, mit und ohne Flügel. In der Zwischenzeit kann Mama einfach nicht den richtigen Hut finden, um mit Papa tanzen zu gehen ... bis einer auf ihrem Kopf landet!

Olie hat Geburtstag. Könnte seine Familie ihn vergessen haben? Er kann einfach keine Spur von Kuchen, Geschenken oder Partygeschenken finden. Olie beschließt, allein zu feiern, zusammen mit ein paar seiner Spielsachen. / Die Polies erkennen, dass es gar nicht so einfach ist, eine Maus im Haus zu fangen, selbst mit einer ausgeklügelten Falle und einem gut ausgearbeiteten Plan! Sie setzen alle ihre Denkmützen auf und entwickeln mehrere ausgeklügelte Mäusefang-Ideen. / Nachdem sie im Fernsehen einen Weltraumstart gesehen haben, zeigen die kleinen Bots Interesse daran, Astronauten zu werden. Pappy hat Spaß daran und macht mit Olie, Billy, Zowie und Spot ein "hausgemachtes" Astronautentraining. Nach einem anstrengenden Tag schläft Olie ein und hat einen Traum, in dem sie alle zusammen glücklich im Weltraum fliegen.

Olie ist wieder einmal für den Schulfisch verantwortlich. Er bringt ihn mit der Anleitungsliste für das Wochenende nach Hause. Er und Zowie spielen mit ihm, füttern ihn und reinigen sein Becken. Er tut alles, was der Lehrer ihm aufgetragen hat, aber der Fisch fühlt sich nicht so gut. / Olie's Eifer, seine neuen Inline-Skates auszuprobieren, führt die Familie auf ein rasendes, wirbelndes Abenteuer durch Haus und Hof. Wenn Papa nur den De-Speeder nicht falsch eingestellt hätte! / Olie und Zowie stellen fest, dass sie nicht genug Geld haben, um Mama ein Geschenk zu ihrem Geburtstag zu kaufen. Sie beschließen, einen Limonadenstand zu eröffnen, um mehr Unterlegscheiben und Radmuttern zu verdienen. Die Verkäufe sind nicht sehr gut.

Alle bereiten sich auf die Polie-Parade vor. Onkel Gizmo übertreibt es mit der Vorbereitung des Polie-Familienautos, Coupy. Nachdem eine Testfahrt Mama und Papa in den Kosmos führt, merkt Gizmo, dass er zu weit gegangen ist und macht Coupy wieder zu seinem alten Selbst, indem er ein tolles Hupen-Riff hinzufügt. Eine glückliche Polie-Familie und ein bemaltes Polie-Haustier fahren los, um an der Parade teilzunehmen. / Es regnet in Polieville. Pappy sagt, der einzige Weg, es zu beenden, ist ein Sonnentanz. / Olie und Zowie sind enttäuscht, dass sie Billy bei seinem Ausflug an den Strand nicht begleiten können. Onkel Gizmo muntert sie mit seiner eigenen Version eines Tages am Strand auf: Singen, Tanzen, Surfen und ein Rolie Polie Barbecue!

Es ist Spielzeit im Polie-Hof mit Olie, Zowie und Pappy, aber Pappy hat Probleme mit seinem Speed-o-Later. Sieht so aus, als wäre es an der Zeit, seine Schaltung neu zu justieren! Die Spielzeit der Polie's wird sehr interessant, als sie "Finde Pappy's fehlende Zahnräder" spielen! / Dad stellt die Welt der Polies auf den Kopf, als er versucht, das Magnotron mit der Mutter aller Schraubenschlüssel zu reparieren. In echter Polie-Manier machen sie das Beste aus der Situation und genießen ihre neue Perspektive. / Spot kann keinen Frieden und keine Ruhe finden, wenn Zowies "Crying Cutie Doll" in der Nähe ist. So sehr er es auch versucht, Spot wird Cutie nicht los. Sogar die Space Ranger, Olie und Billy, haben Spaß mit Cutie - sie gibt eine tolle Sirene ab! Als Cutie verschwindet, sucht die ganze Familie nach ihr, aber sie können sie nicht finden.

Billy überzeugt Olie davon, dass die Notiz, die der Lehrer ihm mit nach Hause geschickt hat, vielleicht gar nicht so toll ist, denn "jeder macht irgendwann mal was Schlechtes." Olie beginnt zu Hause mit der "Mission Olie sei brav" - wenn er ein besonders braver Bot ist, werden Mama und Papa nicht böse, wenn der Zettel des Lehrers schlecht ist. / Billys liebenswerter kleiner Bruder, Binky, kommt zu Besuch in den Polie-Haushalt - sehr zur Freude aller außer Zowie. / Der ganze Haushalt versammelt sich fröhlich um Telly, als die "Rolie Polie Planet Universal Records Bustin' Challenge" beginnt. Die kleinen Bots wünschen sich, sie wären stark genug, schnell genug und alt genug, um in ihrer Lieblingssendung ein paar Rekorde zu brechen. Mit etwas Hilfe von Pappy und seiner Filmkamera kriegen sie ihre eigene Show!