9-1-1: Lone Star

Feuerwehrmann und 9/11-Veteran Owen Strand zieht mit seinem Sohn von Manhattan nach Austin, Texas. Dort soll er eine neue Station aufbauen und im Lone Star State Leben retten.

Das Team behandelt Opfer einer Quecksilbervergiftung. Owen muss sich seiner Erkrankung stellen. Michelle bekommt einen neuen Hinweis im Fall ihrer verschollenen Schwester.

Die Ersthelfer rücken zu einer Frau aus, die beim Yoga von ihrem Balkon gefallen ist. Außerdem kommt es zu Unfällen in einem Getreidesilo und bei einem Steakwettessen.

Ein verheerender Tornado rast auf Austin zu und versetzt die Rettungsteams in höchste Alarmbereitschaft. Owen geht weiter zur Chemotherapie und weiß nicht recht, ob er TK von der Diagnose erzählen soll.

Das Team muss eine Schlägerei in einem Männer-Strip-Club schlichten. Owens Chemotherapie zeigt Nebenwirkungen. Und Grace wirft Judd vor, nicht romantisch genug zu sein.

Das Team eilt zu einem Unfall, bei dem ein Auto samt Fahrerin unter einem Truck eingeklemmt wurde. Owen lernt den ehemaligen Captain der 126 kennen. Auf einer Beerdigung droht ein weiterer Todesfall.