Cardinal

In der Zeit nach Catherines Selbstmord, akzeptiert Cardinal nach außen hin die Indizien, dass sie sich das Leben genommen hat. Aber als er höhnische Postkarten erhält, die ihn für ihren Tod verantwortlich machen, beginnt er den Selbstmord in Frage zu stellen. Zurück im Dienst, werden Cardinal und Delorme zu einem blutigen Tatort in einem Blockhaus gerufen, an dem mindestens zwei Menschen ums Leben kamen. Jedoch sind keine Leichen zu finden. Was sie zu diesem Zeitpunkt nicht wissen: Es gibt eine lebende Zeugin – eine junge Frau namens Sam Duchene. Sie entkam dem Mörder, hat aber persönliche Gründe, nicht mit der Polizei zu reden. Während Delorme wegen Personalmangels zugleich in einer Geldautomatenraubserie ermittelt, führt sie eine Ahnung Cardinals zu zwei Leichen, die auf ein Boot gefesselt, auf dem Grund des Sees liegen. Damit haben sie jetzt ihre Opfer, doch wer sind diese und wer hat sie getötet?

Cardinal und Delorme tun sich schwer, die beiden Leichen zu identifizieren – bis zwei Geschäftsleute von der Sportsman‘s Show als vermisst gemeldet werden. Der Hinweis führt die Detectives zu dem durchwühlten Boot von Roman und Irena Barstow. Roman, ein ehemaliger leitender Angestellter in der Schusswaffenindustrie, hatte Irenas Geschäft für spezialangefertigte Jagdbögen aufgekauft, sie dann geheiratet und damit ihren Ex-Partner und Ehemann wütend gemacht. Als das Alibi des Ex bestätigt wurde, wendet sich der Fall der Suche nach dem vermissten Mietwagen der Barstows zu. Die mühsame Ermittlung lenkt Cardinal ab, aber er behält weiterhin ein Auge auf Catherines Tod. Er zeigt die Handvoll grausamer Postkarten, die er erhalten hat, ihrem Psychiater Dr. Bell. Dieser hilft ihm, ein Profil des Absenders zu erstellen und er macht eine Liste von Ex-Häftlingen, die sich möglicherweise an ihm rächen wollen. Unterdessen stellt Dyson in einem Waschsalon einen bewaffneten Mann, der sich vor ihren Augen erschießt. Dyson gerät durch das traumatische Erlebnis ins Straucheln, Cardinal ist abgelenkt und Delorme ist aufgrund mangelnder Spuren frustriert – bis ein anonymer Hinweis von Sam, dem Fall einen neuen Impuls gibt. Unterdessen fallen Mama und ihre “Familie” in der abgelegenen Blockhütte von Lloyd Kreeger ein. Wegen der Morde auf der Flucht, brauchen sie die Lodge als Basislager für das, was noch bevorsteht…

Mama und ihre “Familie” (Jack, Lemur und Nikki) haben Lloyd Kreegers Haus in Beschlag genommen. Sie halten Lloyd gefangen und haben seinen Angestellten getötet. Die Barstow Morde kommen in den Nachrichten und sie stehen unter großem Druck. Aber die “Familie” muss zuerst die Waffen finden, die sie hier besorgen wollten, bevor sie die Stadt verlassen können. Unterdessen gehen Cardinal und Delorme einem Hinweis nach, dass sich Immobilienmakler Randall Wishart kurz vor den Morden im Haus aufhielt. Auf Rat seines Anwalts schweigt Randall, aber sie sind bald seiner Geliebten dicht auf den Fersen, Sam. Cardinal konfrontiert einen Ex- Häftling, den er verdächtigt, hinter den boshaften Karten zu stecken, die er erhält. Nachdem er am Arbeitsplatz des Verdächtigen eine Szene macht und realisieren muss, dass er falschliegt, fragt sich Cardinal, ob er den Verstand verliert. In Lloyds Haus bestraft Mama Lloyd dafür, dass er ihre geistige Gesundheit anzweifelt und Jack ist besessen von Sams Kunstwerken und darauf aus, Sam in seine Welt zu holen.

Cardinal und Delorme erhalten von Sam ein Phantombild des Island Road Killers, und da ihre Abteilung unterbesetzt ist, bietet Commanda an, Sam und ihre Mutter zu beschützen. Cardinal und Delorme erhalten Hinweise, die sie zu dem aktenkundigen Waffenhändler Misha Pulaski führen, der zuletzt in einer örtlichen Bar, bei einem Treffen mit den Barstows gesehen wurde. Er hat ein Alibi, aber gibt zu, dass er Waffen von ihnen gekauft hat – Waffen, die er noch nicht bekommen hat. Cardinal kann es nicht lassen, den anonymen Karten nachzugehen und findet eine Verbindung, als ihn ein Druckerfehler zu Roger Felt führt, einem Mann, den er einst wegen Betrugs ins Gefängnis gebracht hat. Cardinal nimmt ihn wütend fest. Unterdessen observiert Delorme einen Geldautomaten, genau in dem Moment als der Räuber zuschlägt. Bevor sie den Täter schnappen kann, fallen Schüsse und sie findet den Straßenräuber tot auf. Delorme fährt zurück aufs Revier und platzt in ein Chaos, in dem Cardinal aus Roger Felt das Geständnis presst, die Karten geschrieben zu haben – aber nicht, Catherine ermordet zu haben. Dyson nimmt Delorme in die Mangel. Sie hat große Zweifel, ob Cardinal dienstfähig ist.

Noch immer beschämt wegen Roger Felts Festnahme, wacht Cardinal durch das Gestolper der betrunkenen Kelly auf. Die beiden stellen sich endlich ihrer Trauer über Catherine und Cardinal versucht damit abzuschließen. Doch am Morgen erhält er eine Nachricht von jemandem, der Informationen über Catherine hat. Jack belügt Mama und Nikki. Er erzählt ihnen, dass Delorme Lemur getötet hat, bevor er gelobt die Waffen zu finden und alles in Ordnung zu bringen. Die beiden haben keine Ahnung, dass er zudem vorhat, Sam zu verschleppen und sie in den Schoss der Familie zu holen. Inzwischen hat Delorme Lemurs Tod mit den Island Road Morden in Verbindung gebracht und folgt einer Spur, die Mamas und Jacks Identität aufdeckt. Cardinal trifft sich mit einer ehemaligen Patientin von Dr. Bell, die der Doktor ermutigt hat, einen Abschiedsbrief zu verfassen – das zieht den Brief, den Catherine hinterlassen hat, in Zweifel. Delorme und Cardinal stellen eine neue Verbindung zu ihrem Fall her, die sie zu einem alten ungelösten Fall führt. Sharlene könnte tatsächlich die vermisste Tochter einer Familie sein, die vermutlich vor fast 30 Jahren ermordet wurde. Die Leichen wurden nie gefunden…

Cardinal gelingt es, ausreichend Zweifel an Catherines Selbstmord zu schüren, um Dyson auf seine Seite zu kriegen und sie geht seinen Hinweisen nach. Unterdessen sind Cardinal und Delorme Mama dicht auf den Fersen, da sie mittels Sonartechnik die gesuchten Leichen der Scrivers finden. Jetzt haben sie die Bestätigung, dass die Tochter noch lebt. Als Mama spürt, dass ihr Cardinal und Delorme auf der Spur sind, gerät sie aus der Fassung und schaltet auf Überlebensmodus. Sie stellt den beiden eine tödliche Falle. Während sich unsere Detectives bemühen, die Loyalität von Mamas “Kindern” Nikki und Jack ins Wanken zu bringen, da auch deren Leben in Gefahr ist, geht Dyson Indizien nach, die Cardinal gefunden hat. Hinweisen darauf, was Catherine tatsächlich zugestoßen ist und wer hinter ihrer Ermordung steckt.