200 episodes
Ispilu Beltza Donostia Kultura
-
- Arts
Artista, margolari eta bidaiariek, behinola, ispilu txiki tolesgarri bat eramaten zuten poltsikoan gordeta: ISPILU BELTZA zeritzona. Ispilu horren bidez, margotu nahi zuten paisaia zatia isolatzea lortzen zuten, koadro batean sartuko balute bezala, gainontzekoa lausotuz. Beltzez tindatutako beira haietatik ikusten zena are ederragoa ikusten zen, baina, era berean are gordinagoa.
DK Irratiko ISPILU BELTZA saioa Donostiako paisaia, aktore eta gertakizun kulturalak islatzeko jaio da. Asier Errastik gidatuta, astelehenetik ostiralera entzungai duzue FM 107.4 frekuentzian, irratia.donostiakultura.eus webgunean, eta baita gainontzeko audio plataformetan ere.
-
#1169 - Zer ikusi Giza Eskubideen Zinemaldian?
Josemi Beltranek, Donostiako Zine Unitateko zuzendariak, 21. Giza Eskubideen Zinemaldiko azken lau egun hauetan gozagai izango ditugun film, dokumental eta laburmetraiak aurkeztu dizkigu.
---
Josemi Beltrán, director de la Unidad de Cine de Donostia, nos ha presentado las películas, documentales y cortometrajes que podremos ver durante estos últimos cuatro días del Festival De Cine De Derechos Humanos. -
#1168 - 'Txoria hodei artean', Urtzi Urkizu
Urtzi Urkizu, Berriako kazetaria, izan da gaur Donostia Kultura irratiko uhinetan bere azken liburua aurkezten: 'Txoria hodei artean'.
---
Urtzi Urkizu, periodista de Berria, ha presentado hoy en las ondas de Donostia Kultura irratia su último libro: 'Txoria hodei artean'. -
#1167 - Neu Troi eta Bananas taldeak
Jon Gartzia lankidearekin gaurkoan, asteburuan Donostiako Daba-Daba aretoan dugun eskaintza musikalaz aritu gara solasean.
---
Hoy hemos charlado con nuestro compañero Jon Gartzia sobre la oferta musical que tenemos este fin de semana en la sala Daba-Daba de Donostia. -
#1166 - 'Batetik bestera: Kontzertua'
“Batetik Bestera: Kontzertua” haurrei eta familiei zuzendutako proposamen eszeniko-musikala da. Musika, umorea, antzerkia eta poesia uztartzen dituen sorkuntza originala, euskara hutsean garatuko dena. Ikuskizunak migrazioen gainean hausnartzeko abiapuntu izan nahi du, txorien migrazioen bitartez. Benetan Be Teatroaren sorkuntza da honakoa.
---
"Batetik Bestera: Kontzertua" es una propuesta escénico-musical dirigida a niños y familias de la compañía Benetan Be. Una original creación que aúna música, humor, teatro y poesía y que se desarrollará íntegramente en euskera. El espectáculo pretende ser un punto de partida para reflexionar sobre las migraciones a través de las migraciones de pájaros. -
#1165 - ALAIren EP berria: 'Yuca'
Alai (Ormazabal) musikaria izan dugu gaurko saioan gonbidatu eta bost kantuz osaturik dagoen bere EP berria aurkeztu digu: 'Yuca'.
---
En el programa de hoy hemos tenido como invitada a la músico Alai (Ormazabal), que nos ha presentado su nuevo EP, compuesto por cinco canciones: 'Yuca'. -
#1164 - 'Irla Mortu Bat' eta Giza Eskubideen Zinemaldia
Josemi Beltranek, Donostiako Zine Unitateko Zuzendariak, ostiral honetan abiatuko den 21. Donostiako Giza Eskubideen Zinemaldiaren inguruko xehetasunak ekarri dizkigu. Horretaz gain ere, Andoni Imaz, Elias Querejeta Zine Eskolako Komisariotza graduko ikaslea izan dugu gurean eta antolatu duten 'Irla Mortu Bat' zinema programaz aritu zaigu solasean.
---
Josemi Beltrán, Director de la Unidad de Cine de Donostia, nos ha traido los detalles de la 21 edición del Festival de Cine de Derechos Humanos que comenzara este próximo viernes. Además, también hemos tenido el placer de tener a Andoni Imaz en nuestro programa, alumno del grado de Comisariado de la Escuela de Cine Elías Querejeta. Y nos ha hablado del programa de cine 'Irla Mortu Bat'.