电影《屋顶上的小提琴手》改编自同名音乐剧，同名音乐剧则由 Sholem Aleichem 的文学作品《送奶工特伊》改编而来。剧中音乐起初出自作曲家 Jerry Bock 和作词家 Sheldon Harnick 之手，而电影的原声大碟又经 John Williams 改编，强化了音乐的戏剧性。主人公是生活在沙皇统治下的犹太族一家，作品通过主角特伊的女儿们的婚配故事讲述了当时底层犹太人民的现实生活。唱词在你来我往的对话中突出了人物面对变化时的纠结和冲突——继续遵循传统、还是打破规则和不同的信仰和谐共处。音乐融合了犹太音乐和俄国音乐的特色风味，浓墨重彩的交响乐器相互配合，生动的唱词使故事在严肃残酷的大背景下多了一丝诙谐感，展现了犹太人笑对生活的乐观面孔。